先生,您

Sir, you

→ 先生
phrase Rare #19,292
Sir, you A polite way to address a man and speak to him using the respectful form of “you.”
CH: 先生,您需要帮忙吗?
EN: Sir, do you need help?

先生,您听见他们的声音了吗?

Sir, did you hear their voices?

— 俄罗斯方舟 (2002)

先生,您的账单稍等

Sir, your bill will be ready in a moment.

— 普通女人 (2017)

先生,您在看什么?

Sir, what are you looking at?

— 俄罗斯方舟 (2002)

黑川先生,您觉得呢

Mr. Kurokawa, what do you think?

— 起风了 (2013)

先生,您在这儿我们很难布置桌子。

Sir, it’s difficult for us to set the table with you here.

— 俄罗斯方舟 (2002)

先生,您把您的打火机留在桌子上了。

Sir, you left your lighter on the table.

庄士顿先生,您可真会算账

Mr. Johnston, you certainly know how to do the math.

— 末代皇帝 (1987)